Quantcast
Channel: BollyMeaning - Hindi Lyrics Meaning, English Translations
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1698

Hawa Hawa lyrics and translation | Rabhasa (2014)

$
0
0
Movie: Rabhasa (2014)
Music: S.S.Thaman
Singers: Karthik, Megha

Hawa hawa Hein tho Tera mera
Jiya jiya Hein tho Tera mera


All the Air is ours
Life is ours

Atu itu yetu choosina yem chesina
Naa kalla mundhu nuvve nuvve
Adhi idhi analenidhi yedho yedho naa gundellona puttinchaave
Ayyo nenem chesa, neelo ponge aasa
neetho maatadisthundhe, arey inka naadhemundhe
Cheppalenu avunani, vellalenu kaadhani
Oppukove premani, Nuvvu avunannaavo thippesthaane bhoomini


Where ever I see, whatever I do
You would be there Infront of my eyes( I'd think about you always)
Can't name it, you've created something in my heart
God, what did I do?
The desire within you is making you speak, I've no role in this.
Can't say 'yes' , can't even leave by saying 'no'
Admit your love and I would do the impossible (would rotate the earth)

Hawa hawa |Repeat |
Atu itu |Repeat |

Paadhamemo nela meedha ledhura
Praanamemo gaalilona theluthundhi ra
Undi Undi ooha dhookuthundhi ra
Naakendhukinka ekkadaleni thondhara
Neeku nenu cheruvai ila ila
Nee sagam avuthundaga
Ningi nela okkatai ala ala
Thaarumaaru avuthundhi ga
Cheppalenu avunani, vellalenu kaadhani
Oppukove premani, Nuvvu avunannaavo kappesthaane suryudini


My feet aren't on earth
My soul is flying
My imaginations are reaching new heights
Why is this excitement now?
When I'm getting close to you and becoming your better half
Sky and earth ate going hand in hand
Everything is moving out of place
Can't say 'yes' , can't even leave by saying 'no'
Admit your love and I would do the impossible(would cover the sun)

Nuvvu leni chota cheekatunnadhi
Ninnu choodagaane malli vekuvainadhi
Kaalamendhukintha maaruthunnadhi
Naaku ardham ayyetatu mathram ledhidhi
Nannu thappa dhenini ila ila choodanu annadhe nee kannu
Reppa reppa mooyamannadhe ala ala nenu leni chotulo ninnu
Cheppalenu avunani, vellalenu kaadhani
Oppukove premani, Nuvvu avunannaavo aapesthaane gaalini


A place without you is darkness
Your presence would make it  bright
Why are the times/situations/conditions Changing for me?
I hardly could understand anything
Your eyes have told you that they wouldn't see anything other than me
Eyes have told the eyelids to close in a place devoid of me
Can't say 'yes' , can't even leave by saying 'no'
Admit your love and I would do the impossible(would stop the air)

Hawa hawa | Repeat |

 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 1698

Trending Articles



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>