Movie: Rabhasa (2014)
Music: S.s.Thaman
Singer: Jr.NTR
Raakaasi Raakaasi nannu rubber banthila egaresi
Paaresi paaresi nuvvellake navvullu visiresi
Oh you cruel girl, Don't make my bounce/fly like a rubber ball
Throwing your smiles at me , don't leave me like this here!
Accha telugu aada pilla la
Kottha kottha aavakaya la
Junnu mukka maata thoti ukku lanti pillagadni thippamaake kukka pillala
Like a traditional Telugu girl
Like newly made mango pickle
With your soft spoken words and nature, don't make this tough guy come behind you( like a dog)
Nuvvu leni jeevitham Rangu leni naatakam
Sappagunna Uppuleni chepakura vantakam
Nuvvu leni jeevitham bike leni
yavvanam
Girls leni pub lona club
dance cheyyatam
Gunde baddalavadam, Appadam
viragadam la
Raakasi Raakasi!! | Repeat |
A life with out you is a drama with no makeup
A fish curry without salt( a life with no essence)
Life without you is youth without a bike
Its like dancing(with self) in a pub with no girls
It's like a heart break
Hey prema lekha raasukunna ee gaali lona, neeru lona
Nuvvu velle dhaari lona wall poster esukunna
Suicide leka raasi ivvana?
Naa sambaraanni choodaleka cyanide thaage nee avasaraanni thelusukunna
Hey ila ila neekai ila, Entha Entha vechinaane veyyi kannula
Ila ila ennaallila, hey prema gunde chappudaagi poyela??
I wrote a love letter in air, on water
Stuck a poster in your way
I came to know your attempt of having cyanide(poison) which was a result of my happiness
Shall I give you a suicide letter instead?
Like this, how much have I awaited you!
How many more days like this, as if my heart is going to stop!
Nuvvu leni jeevitham clean bowled kaavatam
Century ki okka run mundhu out kaavatam
Nuvvu leni jeevitham, dustbin vaadakam
Waste ga unna coke tin kaalu lepi thannatam
Foot ball la thannatam, gattiga dhummatam la
Life without you, it's like becoming clean bowled
It's like getting out at one run before century
Life without you is like being a dustbin
Like kicking a empty coke tin
Its like kicking football and getting kicked!
Raakaasi raakaasi | Repeat |
Hey gold ni evadu cheyyalede,
Ye brahma devudaina gaani ninnu minchi andhagetthini eppudaina chekkalede
Hey rolled gold nee pere
O five feet thella kaakhi pant shirt vesukocchi thiruguthunte evvadagadade?
Hey mila mila neetho ila, janmantha undiponi Neeku jantala
Naa kale nijam ayyenthala, hey unna chota kaalamaagani ila
No one can make gold
The creator(Brahma) also can't sculpture another one like you
You're rolled gold
If you walk like this among people, they would definitely ask or see you
Let me be with you for life time
Let the time stop for a while.
Nuvvu leni jeevitham, raasi leni jaathakam
Pelaboye mandhu gundu meedha kaallu pettadam
Nuvvu leni jeevitham, vollu mandipovatam
Yenda maavi bhaavi lona neellu thodukovatam
Yenda dhebba thagalatam, kaakila raalatam la!
Life with out is, a horoscope not written
Like stepping on an explosive which is about to explode
Life without you is restless, frustration
Like trying to get water from a dry well
And finally getting sunstroke and falling to earth like a crow!
Raakaasi Raakaasi | Repeat |
Music: S.s.Thaman
Singer: Jr.NTR
Raakaasi Raakaasi nannu rubber banthila egaresi
Paaresi paaresi nuvvellake navvullu visiresi
Oh you cruel girl, Don't make my bounce/fly like a rubber ball
Throwing your smiles at me , don't leave me like this here!
Accha telugu aada pilla la
Kottha kottha aavakaya la
Junnu mukka maata thoti ukku lanti pillagadni thippamaake kukka pillala
Like a traditional Telugu girl
Like newly made mango pickle
With your soft spoken words and nature, don't make this tough guy come behind you( like a dog)
Nuvvu leni jeevitham Rangu leni naatakam
Sappagunna Uppuleni chepakura vantakam
Nuvvu leni jeevitham bike leni
yavvanam
Girls leni pub lona club
dance cheyyatam
Gunde baddalavadam, Appadam
viragadam la
Raakasi Raakasi!! | Repeat |
A life with out you is a drama with no makeup
A fish curry without salt( a life with no essence)
Life without you is youth without a bike
Its like dancing(with self) in a pub with no girls
It's like a heart break
Hey prema lekha raasukunna ee gaali lona, neeru lona
Nuvvu velle dhaari lona wall poster esukunna
Suicide leka raasi ivvana?
Naa sambaraanni choodaleka cyanide thaage nee avasaraanni thelusukunna
Hey ila ila neekai ila, Entha Entha vechinaane veyyi kannula
Ila ila ennaallila, hey prema gunde chappudaagi poyela??
I wrote a love letter in air, on water
Stuck a poster in your way
I came to know your attempt of having cyanide(poison) which was a result of my happiness
Shall I give you a suicide letter instead?
Like this, how much have I awaited you!
How many more days like this, as if my heart is going to stop!
Nuvvu leni jeevitham clean bowled kaavatam
Century ki okka run mundhu out kaavatam
Nuvvu leni jeevitham, dustbin vaadakam
Waste ga unna coke tin kaalu lepi thannatam
Foot ball la thannatam, gattiga dhummatam la
Life without you, it's like becoming clean bowled
It's like getting out at one run before century
Life without you is like being a dustbin
Like kicking a empty coke tin
Its like kicking football and getting kicked!
Raakaasi raakaasi | Repeat |
Hey gold ni evadu cheyyalede,
Ye brahma devudaina gaani ninnu minchi andhagetthini eppudaina chekkalede
Hey rolled gold nee pere
O five feet thella kaakhi pant shirt vesukocchi thiruguthunte evvadagadade?
Hey mila mila neetho ila, janmantha undiponi Neeku jantala
Naa kale nijam ayyenthala, hey unna chota kaalamaagani ila
No one can make gold
The creator(Brahma) also can't sculpture another one like you
You're rolled gold
If you walk like this among people, they would definitely ask or see you
Let me be with you for life time
Let the time stop for a while.
Nuvvu leni jeevitham, raasi leni jaathakam
Pelaboye mandhu gundu meedha kaallu pettadam
Nuvvu leni jeevitham, vollu mandipovatam
Yenda maavi bhaavi lona neellu thodukovatam
Yenda dhebba thagalatam, kaakila raalatam la!
Life with out is, a horoscope not written
Like stepping on an explosive which is about to explode
Life without you is restless, frustration
Like trying to get water from a dry well
And finally getting sunstroke and falling to earth like a crow!
Raakaasi Raakaasi | Repeat |